DCBusiness Afterbusiness Demisie la vârful BBC după difuzarea documentarului „Trump: A Second Chance?”

Demisie la vârful BBC după difuzarea documentarului „Trump: A Second Chance?”

”Șamanul cu coarne”, Facebook - Military Armed Forces
Criză fără precedent în presa britanică: directorul general al BBC, Tim Davie, și șefa serviciului de știri, Deborah Turness, au demisionat duminică, după ce s-a descoperit că un documentar al celebrului program Panorama a fost editat astfel încât să deformeze un discurs al președintelui american Donald Trump, difuzat cu puțin timp înaintea alegerilor prezidențiale din SUA din 2024.

O manipulare cu ecou internațional

Scandalul a izbucnit după ce ziarul Daily Telegraph a dezvăluit, joi, că BBC a modificat prin montaj fragmente din discursul rostit de Donald Trump pe 6 ianuarie 2021, în ziua asaltului asupra Capitoliului.

În versiunea difuzată de Panorama, montajul a fost realizat astfel încât să pară că Trump le promite susținătorilor săi că va mărșălui alături de ei spre Congres, deși în realitate nu a făcut o asemenea afirmație explicită.

Documentarul, intitulat Trump: A Second Chance?, a fost difuzat cu o săptămână înaintea alegerilor americane din 5 noiembrie 2024, ceea ce a amplificat acuzațiile de manipulare și influențare a opiniei publice.

Reacții politice dure la Londra

Ministrul britanic al culturii, Lisa Nandy, a catalogat acuzațiile drept „extrem de grave”, afirmând că un astfel de incident „amenință credibilitatea și neutralitatea uneia dintre cele mai respectate instituții media din lume”.

Ea a confirmat că a discutat în cursul săptămânii cu președintele BBC, Samir Shah, care va fi audiat luni în Parlamentul britanic pentru a oferi explicații oficiale.

„Acest caz trebuie tratat cu cea mai mare transparență. Publicul are dreptul să știe cum s-a ajuns ca un material BBC să inducă în eroare opinia publică într-un moment electoral crucial”, a declarat Nandy pentru BBC News.

BBC promite scuze oficiale

Reprezentanții BBC au anunțat că răspunsul oficial al instituției „va fi însoțit de scuze publice” adresate președintelui Trump și telespectatorilor.

„Este o eroare editorială gravă, contrară valorilor BBC. Vom lua măsuri pentru a restabili încrederea publicului”, se arată într-un comunicat transmis presei britanice.

Demisia celor doi oficiali vine la doar 24 de ore după ce Consiliul BBC a fost informat despre concluziile preliminare ale unei anchete interne, care a confirmat că fragmentele de discurs au fost combinate și editate în afara contextului.

Citește și: ”Șamanul cu coarne” pledează vinovat. Ce pedeapsă ar putea primi pentru asaltul Capitoliului

Tim Davie: „Decizia îmi aparține în totalitate”

Într-o declarație oficială, Tim Davie a explicat că decizia sa este una personală și nu rezultatul unei presiuni externe:

„Este în întregime decizia mea și rămân recunoscător Consiliului pentru sprijinul său constant. După ani de zile de gestionare a acestei instituții într-un climat mediatic tot mai tensionat, cred că este momentul potrivit pentru o tranziție calmă și pentru un nou leadership care să ghideze BBC către următoarea Cartă Regală.”

Ce este Carta Regală a BBC

Carta Regală reprezintă documentul fondator care definește misiunea, scopul public și limitele de independență editorială ale BBC. Actuala Cartă este în vigoare între 1 ianuarie 2017 și 31 decembrie 2027, urmând să fie revizuită la jumătatea perioadei de către guvernul britanic.

Această revizuire va fi condusă de noua echipă de la vârful instituției, într-un moment în care încrederea publicului și legitimitatea BBC sunt puse serios sub semnul întrebării.

Un scandal care pune în joc credibilitatea globală a BBC

Incidentul lovește direct în prestigiul internațional al BBC, o instituție considerată de zeci de ani etalonul jurnalismului imparțial.

În ultimele luni, BBC a fost ținta mai multor critici legate de modul în care a tratat subiecte politice sensibile, însă acesta este primul caz în care o anchetă internă confirmă manipularea deliberată a unui conținut politic.

Reacțiile internaționale nu au întârziat: presa americană a preluat pe larg știrea, iar consilierii de campanie ai lui Trump au cerut retragerea definitivă a documentarului din arhivele BBC și o anchetă independentă asupra modului în care a fost aprobat pentru difuzare.

Oana Pavelescu este jurnalist specializat în domeniul economic și financiar, cu experiență solidă în analiza politicilor fiscale, a piețelor energetice și a evoluțiilor macroeconomice din România și din spațiul european. Abordează subiectele cu rigoare, atenție la detaliu și orientare către impactul concret asupra mediului de afaceri și asupra populației. Are expertiză în interpretarea documentelor oficiale – de la acte normative publicate în Monitorul Oficial până la rapoarte ale BNR, ANRE sau ale altor instituții-cheie – pe care le transformă în materiale clare, bine structurate și relevante pentru publicul interesat de economie, companii și politici publice.
Afterbusiness Vezi toate articolele